29日,巴伐巴伐利亚国家歌剧院的利亚艺术家们正式亮相上海大剧院。在即将到来的回响国产一二三精品十一假期,“巴伐利亚回响——2025上海大剧院歌剧节”将依次呈现瓦格纳歌剧《漂泊的上海荷兰人》、威尔第歌剧《奥赛罗》音乐会版和一场管弦乐团音乐会。大剧这也是院歌第二十四届中国上海国际艺术节的参演剧目。
巴伐利亚国家歌剧院上一次访华是剧节在1984年,团方具有开创性地把莫扎特的国庆歌剧带到中国。歌剧院现任院长塞尔吉·多尼回望41年前的长假唱响中国之行,形容那是巴伐一次具有先驱意义的艺术外交。这次重返上海,利亚一段持续40多年的回响文化对话翻开新的篇章。“巴伐利亚之声”和鸣于申城,上海所展示的大剧不仅是歌剧曾经的样貌,多尼大胆地预言:“这门艺术不限于封闭的院歌传统,它属于这里,国产一二三精品它需要中国观众的声音、想象和诠释。中国的歌剧文化正在向更高层次迈进,因为你们的参与,歌剧的未来将更为多元并充满生命力。”
上海大剧院总经理张笑丁送给巴伐利亚国家歌剧院的艺术家们一份特别礼物——剧院1984年首次访华、2025年再度访沪的两本节目册。她表示,自今夏拜罗伊特音乐节首次落地上海,巴伐利亚国家歌剧院接力“古典回响”,这是持续引流全球古典艺术资源汇聚上海,作为亚洲演艺中心之一,上海与国际顶尖艺术资源的交流对话进入新阶段。
三代“院魂”,歌剧院的艺术身份与传承
在八月初为管弦乐团音乐会确定曲目时,多尼和音乐总监弗拉基米尔·尤洛夫斯基在瓦格纳歌剧的基础上,选择了莫扎特的两部交响曲和理查德·施特劳斯的代表作。莫扎特、瓦格纳和理查德·施特劳斯被巴伐利亚国家歌剧院视为三代“院魂”,由这三人作品组成的剧目/曲目单,直观地让上海观众了解歌剧院的音乐传承。
1762年,6岁的莫扎特来到慕尼黑为选帝侯表演,1775年,他为慕尼黑宫廷创作歌剧《假扮园丁的姑娘》,在巴伐利亚国家歌剧院的前身——雷泽登茨剧院首演。年轻的作曲家没有在选帝侯的宫廷谋到永久职位,但是进入20世纪以后,他的歌剧代表作《费加罗的婚礼》《唐·乔万尼》《魔笛》《女人心》被巴伐利亚国家歌剧院列为核心曲目。如今,每年夏季的“慕尼黑歌剧节”通常以莫扎特歌剧为压轴剧目或重点制作,体现剧院对莫扎特传统的坚守。
1864年,18岁的路德维希二世登基巴伐利亚国王,从此,慕尼黑成为他最喜爱的作曲家理查德·瓦格纳的创作与活动中心。经历在维也纳等地上演失败,一度被认为“无法演出”的《特里斯坦与伊索尔德》终于在此落地成功,而后《纽伦堡的名歌手》《莱茵的黄金》和《女武神》接续在慕尼黑首演。
理查德·施特劳斯在1886年成为慕尼黑王室宫廷乐团的第三任指挥,他的父亲是乐团的圆号首席。理查德·施特劳斯的作品《和平日》与晚期作品《随想曲》都在此进行世界首演。自1936年起,剧院当时的音乐总监、奥地利指挥家克莱门斯·克劳斯在节目策划中明确巩固“莫扎特-瓦格纳-施特劳斯”的传统,这三位作曲家的创作塑造了剧院的发展。尽管剧院在1943年10月被燃烧弹炸毁,而三位作曲家给剧院注入的内在音乐精神远比砖石更顽强地留存下来。
德意传统并存,更内省地聆听威尔第
意大利歌剧是巴伐利亚国家歌剧院曲目体系的另一大支柱,德意双重传统并存,正是剧院艺术表现力的核心。从19世纪起,威尔第晚期代表作《奥赛罗》在慕尼黑的舞台上频繁亮相,即将在上海演出的音乐会版是剧院在外巡演这部作品的重要形式。
威尔第在《奥赛罗》的开头抛弃了歌剧常规的序曲,开始于暴风雨般的合唱。之后,作曲家创造了宣叙调和咏叹调的无缝衔接,音乐像引擎一样,连续不断地推进戏剧,音乐的逻辑即为戏剧的进程。为了突出音乐,歌剧脚本简化了莎剧,伊阿古代表“恶魔”主题,苔丝狄蒙娜是“天使”,奥赛罗在“勇士”“恋人”和“野蛮人”的主题之间切换。在这种创作思路下,《奥赛罗》成了威尔第最“交响化”的歌剧,重唱与合唱层层交织,宛如戏剧色彩丰富的交响曲。音乐本身传递着惊心动魄的冲突感,它的宏伟壮丽不需要具象舞台细节的赘述。
所以,音乐会形式是展现这部歌剧特质的理想方式。这并非为了巡演的折衷选择,而是追求以纯粹的方式展开一场“声乐对决”,带来了高度凝练的聆听体验。这部描绘内心风暴的歌剧,在音乐会形式中,嫉妒、操控、爱情与绝望的音乐主题和声乐叙事更为直接地触及观众。由音乐引领情绪,将是更为内省的观看方式。
上海演出的唱将阵容中,阿森·索戈莫尼扬在巴伐利亚国家歌剧院演出时获评“最具潜力的奥赛罗”,艾琳·佩雷兹2014年在休斯敦大歌剧院首次饰演苔丝狄蒙娜,十年来,她在纽约大都会歌剧院、维也纳国家歌剧院等顶级剧院演出该角色,被誉为“理想的苔丝狄蒙娜”。
“荷兰人”不止于一场演出
瓦格纳的名字和巴伐利亚国家歌剧院不可分割,这次,巴伐利亚国家歌剧院集精锐艺术家来到上海,金秋的歌剧节上演的第一部作品也是瓦格纳《漂泊的荷兰人》。多尼看到今夏拜罗伊特音乐节版《特里斯坦与伊索尔德》在上海引发的轰动,他认为中国公众越来越倾向于欣赏具有音乐难度和哲学深度的作品。《漂泊的荷兰人》是巴伐利亚国家歌剧院的保留剧目之一,虽是瓦格纳早期作品,但这是作曲家开启“乐剧”改革、艺术走向成熟的第一部代表作。
本次演出的版本由彼得·康维奇尼执导,他是德国当代最重要的歌剧导演之一,以大胆解构古典作品的舞台表达而著称,他把瓦格纳的歌剧置于当代语境中,以贴合当代议题的方式诠释音乐。第一幕船员的登场犹如从伦勃朗的画作中走出,而第二幕故事移植到贴近当代生活的现实场景中。导演试图让演出看起来是日常化的,打破瓦格纳被“供奉”的状态,重建经典与当代人的处境相关联的叙事。
这版《漂泊的荷兰人》不仅关联经典与当下,同时关联着中德两种文化。多尼谈到,歌剧这种艺术形式存在于音乐、情感与叙事的交汇处,这些元素具有跨文化的力量,使得歌剧成为一种强有力的文化交流的媒介。前年,巴伐利亚国家歌剧院与上海大剧院、上海歌剧院联合制作《罗恩格林》,如今,《漂泊的荷兰人》和《奥赛罗》音乐会在浦江畔唱响,这些演出的意义远不止于舞台和剧场,更是建立在彼此尊重、共同创作与相互学习基础上的艺术对话。他特别提及中国歌唱家低男中音李晓良出演《漂泊的荷兰人》、青年男高音张龙出演《奥赛罗》,以及近年来加入或与歌剧院合作的中国艺术家们,为巴伐利亚国家歌剧院和歌剧艺术带来日益全球化的局面——“这既是自然而然的演进,也展现歌剧艺术正在有意识地拥抱一个更多元包容的未来。”(文汇报记者 柳青)
19.91MB
北京十佳游戏电玩在小红书发视频爆料,劝告玩家们这段时间不要再买日版和港版的PS5 Pro了,据他消息国行PS5 Pro将于10月中旬上市,而且价格会比海外版便宜约800块钱。
57.33MB
PlayStation玩家们评选出9月"玩家选择奖"的获胜者,恐怖新游《寂静岭f》以绝对的优势拿下冠军。本作获得近半数玩家投票,以49.62%得票率13683票)位居榜首,超越了《空之轨迹》《空洞骑士
18.86MB
来游民商城购买《寂静岭f》,游民专属券+金币折扣后标准版361.59元总计便宜29.41元) ;豪华版412.76元总计便宜33.24元) 。在外国论坛Reddit上有网友发现,Xbox 在营销《寂静
13.23MB
《战地》系列最新作——《战地6》已于今晚11点正式上线!和测试那会一样,游戏发售后遇到服务器爆满的情况。许多玩家晒出自己的排队截图,据说主机版有27万人排队,PC版也有4万人排队。
15.12MB
根据彭博社消息,40岁葡萄牙球星,被粉丝们称为“C罗”的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在球场外又取得了另一项巨大的胜利:其个人净资产现已达到14亿美元,成为世界职业足坛首位净资产超过10亿美元的球员!
76.21MB
《羊蹄山之魂》已于10月2日正式发售,本作由Sucker Punch打造,是2020年《对马岛之魂》的续作。外媒The Gamer近日撰文称,本作跳出了“续作陷阱”,没有重蹈《漫威蜘蛛侠2》的覆辙。
77.86MB
知名爆料人KeplerL6声称,PS6将于2027年发布,除非出现任何意外延迟。如果消息属实,外媒fandomwire猜测《GTA6》可能会在发布一年后推出PS6复刻版,或许还可能同步推出PC版。
35.63MB
10月7日晚,经过55小时的艰难攀爬,00后青岛残障女孩李子萱靠双手支撑身体,全程爬完每一级台阶,成功登顶泰山,成为国内首位独立爬上泰山的高位截瘫女孩。
脑力
趣味
央视网消息:10月9日,江苏南京住房公积金管理中心发布通知,为进一步发挥住房公积金民生保障职能,对南京住房公积金贷款最高额度进行调整。单缴存人住房公积金贷款最高额度由每人50万元提高至每人80万元。夫
叉车司机“夹”出跨省棉花大盗案 涉案金额达260余万元 46人被公诉 11人已被判刑
21.473MB
详情玩家怒喷《2XKO》氪金太狠:双城之战捆绑包售价100美元!
45.935MB
详情EA新作被骂吃相难看:联动皮肤又贵又敷衍 像烂纸壳
38.873MB
详情10月XGP入库游戏公布:《忍者龙剑传4》、《博德之门1&2》等大作
15.947MB
详情把《巫师3》女术士套装搬进《剑星》 维吉利亚同款流光长袍
14.923MB
详情《COD22》修复了令玩家头疼的功能!设计总监回应
27.941MB
详情《博德之门3》演员感谢游戏行业!曾欠债数万英镑
93.352MB
详情《DQ1+2RE》外媒提前试玩并给出评价:完全焕然一新
55.513MB
详情604名荆楚健儿出战全运会 人数创历史新高多位奥运冠军领衔
21.889MB
详情网红“猴哥说车”官宣离婚 曾被赞“网红神仙眷侣”
38.711MB
详情楚天都市报极目新闻讯通讯员赵晓洁 殷莹 记者郑晶晶)10月9日,武汉市医保局官方微信发布消息表示,今年起,武汉市居民医保参保将有新变化。据介绍,自2025年起,对连续参加居民医保的参保人设有激励政策。
下陆区检司联动开绿灯,打通涉企矫正对象外出经营路
18.693MB
详情全20章!蜜雪冰城小票藏连载小说 官方回应
34.158MB
详情低成本COS小哥也没放过《寂静岭f》:女主好美味!
93.517MB
详情《天国:拯救2》让工作室赚麻!新游戏已在开发中
48.576MB
详情新华鲜报|百岁故宫博物院,生日快乐!
32.734MB
详情彭博社:C罗个人净资产已达14亿美元 成为世界职业足坛首位净资产超过10亿美元的球员!
75.223MB
详情彭博社:C罗个人净资产已达14亿美元 成为世界职业足坛首位净资产超过10亿美元的球员!
98.762MB
详情《博德之门3》演员感谢游戏行业!曾欠债数万英镑
15.118MB
详情《GTA6》或首发一年后推出加强版:你愿意等吗?
15.389MB
详情告别刮痧!《忍龙4》BOSS战改头换面 突破前作框架
18.277MB
详情